La Mirada Impávida de una Mujer Somalí

Pearls

There is a woman in Somalia
scraping for pearls on the roadside.
There's a force stronger than nature,
keeps her will alive.
That's how she's dying,
she's dying to survive.
Don't know what she's made of,
I would like to be that brave...
She cries to the heaven above:
There is a stone in my heart

She lives a life she didn't choose
and it hurts like brand-new shoes.

Hurts like brand-new shoes.

There is a woman in Somalia.
The sun gives her no mercy,
the same sky we lay under
burns her to the bone.
Long as afternoon shadows
it's gonna take her to get home.
Each grain carefully wrapped up,
pearls for her little girl.

Hallelujah!
Hallelujah!

She cries to the heaven above:
There is a stone in my heart

She lives in a world she didn't choose
and it hurts like brand-new shoes.




Con éstas letras expreso mi sentir por todas las madres que no pueden
celebrar su día, el día de la Madre, es más ni siquiera saben que existe,..
...¡Hay tanto dolor en la mirada de estas mujeres!,..¡Tanta pobreza!,.... enfermedad
y desolación......Su lucha interminable por alimentar desesperadamente a sus hijos
moribundos....La tristeza me invade por sus vidas,.... que no lo son en realidad...
por su lucha diaria por mantener con vida día a día a sus hijos....

Creo que no hay nada que celebrar, traemos al mundo a nuestros hijos como tesoro
y todos los días de nuestra vida será una celebración diaria por el hecho de tenerlos.

Sí hago una excepción, por todas las madres que los han perdido y debo decir entonces
que ellas SÍ merecen un día en que nos detengamos todos a pensar que la vida de nuestros
hijos se puede ir antes que la nuestra... Es por eso que más que celebrar debemos reflexionar
y dar gracias a Dios que somos madres y que nuestros hijos están con nosotros...en cuerpo y
alma.







Powered by Castpost